Добро пожаловать на форум сериала "Доктор Хауз"! Здесь всегда интересное общение, свежие новости и можно смотреть любимый сериал в он-лайне. Колонка Юмора развеселит вас, Фотогаллерея порадует новыми фотографиями. Колонка с Поэзией и Прозой ждёт новых авторов.

Доктор Хауз

Информация о пользователе

Привет, Гость! Войдите или зарегистрируйтесь.


Вы здесь » Доктор Хауз » Музыкальные клипы » Schakira Шакира


Schakira Шакира

Сообщений 1 страница 6 из 6

1

Schakira wolf

Шакира перевод песни "Волчица"

S.O.S., она не та, за кого себя выдает!
S.O.S., она не та, за кого себя выдает!
Внутри нее прячется волчица,
Которая теперь выходит на свободу...

Быть домашней девочкой -
Вот все, чего ты от меня хочешь.
Милый, это не шутка, это превращение в волка...
Сегодня полнолуние, лунный диск ярко светит,
И моё тело изнемогает -
Так накормите голодную...

Я посвящала себя тебе
День за днём,
Неделю за неделей,
Но ничего не получала взамен,
Ни награды, ни достойного стимула
Быть такой и дальше...
Поэтому я стала ощущать,
Что мной злоупотребляют,
Как автоматом для кофе в офисе.
Теперь я близка к тому,
Чтобы найти себе любовника,
И рассказать тебе о находке...

[Припев:]
Внутри неё скрывается волчица,
Приди и освободи ее!
Внутри неё скрывается волчица,
Освободи её, подари ей дыхание! (вдох, выдох...)

Она сидит за барной стойкой
И глядит прямо на свою добычу.
Пока всё идёт хорошо, она добьётся своего.
Ночные существа не особо осмотрительны,
Луна - мой учитель, а я - её ученица...

Чтобы высматривать одиноких мужчин,
Я ношу с собой специальный радар
И нахожусь на связи с пожарной охраной
На случай неприятностей.
Я не ищу слащавых красавчиков
Или богатеньких папиных сынков,
Жаждущих лишь наслаждений.
Мне хорошо, когда я возбуждена,
Но ещё лучше в мужских объятьях...

[Припев:]
Внутри неё скрывается волчица,
Приди и освободи ее!
Внутри неё скрывается волчица,
Освободи её, подари ей дыхание! (вдох, выдох...)

[S.O.S., она не та, за кого себя выдает!
S.O.S., она не та, за кого себя выдает! {тяжёлое дыхание}
Внутри нее прячется волчица,
Которая теперь выходит на свободу...]

S.O.S., она не та, за кого себя выдает!
S.O.S., она не та, за кого себя выдает!
Внутри нее прячется волчица,
Которая теперь выходит на свободу...

Внутри неё скрывается волчица,
Освободи её, подари ей дыхание! (вдох, выдох...)

Живой звук - видео с концерта песня Волчица - Шакира

Теги: Schakira, Шакира,клипы, песни, перевод, тексты, шокира, шакира

2

Все клипы Шакиры вы можете смотреть на нашем сайте в режиме он лайн. Совершенно бесплатно и без регистрации. Чтобы оставить комментарии, зарегистрируйтесь.

Бьёнс и Шакира

3

Shakira - No

ft. Gustavo Cerati
новый клип Шакиры

Перевод песни Шакиры

Нет

Нет, не пытайся извиняться
Не надо этого наигранного упорства
Извинения появились раньше, чем ты

Нет, не смотри на меня как раньше
Не говори во множественном числе
Риторика твоё самое смертельное оружие

Я попрошу тебя больше не возвращаться
Чувствую, что у меня еще болит от тебя тут
Внутри

Ты в твоем возрасте уже хорошо знаешь
Каково это разбить кому ни будь вот так сердце

Нельзя жить когда столько яда
Надежду, которую мне дала твоя любовь
Ни кто больше мне дал,
Клянусь, я не вру

Нельзя жить, когда столько яда
Нельзя обрекать душу
На сбор намерений
Гнев весит больше чем цемент

Надеюсь ты не ждешь что я буду тебя ждать
После моих 26
Терпение совсем покинуло меня

Я обрываю маргаритки
Смотрю не смотря
Может быть так, ты взбесишься и уйдешь

Я попрошу тебя больше не возвращаться
Чувствую, что у меня еще болит от тебя тут
Внутри

Ты в твоем возрасте уже хорошо знаешь
Каково это разбить кому ни будь вот так сердце
Нельзя жить, когда столько яда
Надежду, которую мне дала твоя любовь
Ни кто больше мне дал,
Клянусь, я не вру

Нельзя умереть, когда столько яда
Нельзя обрекать душу
На сбор намерений
Гнев весит больше чем цемент
Нельзя жить, когда столько яда
Нельзя жить, когда столько яда

4

Shakira - Objection

Перевод песни Шакира - Возражение (Танго)

Не ее вина, что перед ней так трудно устоять
Но ущерб, нанесенный ею, необратим
Каждые двадцать секунд ты повторяешь ее имя
Но когда речь идет обо мне, тебя даже не волнует,
Жива я или мертва

Поэтому - возражаю, я не хочу быть обделенной
Долей твоего внимания
Я люблю тебя бескорыстно, а я тебе не мать
Но тебе до этого нет дела
Возражаю, я устала от этого треугольника
Голова кружиться от танго
Я снова таю в твоих объятьях
И никуда мне не деться

Рядом с ее дешевым силиконом я выгляжу малюсенькой
Поэтому в твоих глазах я невидима
Но ты должен помнить, что маленькие тоже считаются,
Тебе бы лучше опуститься на землю
И открыть на все глаза

Поэтому - возражаю, я не хочу быть обделенной
Долей твоего внимания
Я люблю тебя бескорыстно, а я тебе не мать
Но тебе до этого нет дела
Возражаю, у углов этого треугольника
Голова кружиться от танго
Я снова таю в твоих объятьях
Ни за что, нет нет нет нет

Как бы мне хотелось, чтобы у нас с тобою был шанс
Как бы мне хотелось, чтобы ты не мог найти себе места
Нигде, кроме здесь!

Это патетически и сардонически
Это садистично и психотично
Танго не для троих
Не так оно задумано
Но ты можешь попробовать
Отрепетировать
Или натренировать, как лошадь
Но не рассчитывай на меня
О, не рассчитывай на меня, парень!

Поэтому - возражаю, я не хочу быть обделенной
Долей твоего внимания
Я люблю тебя бескорыстно, а я тебе не мать
Но тебе до этого нет дела
Возражаю, я устала от этого треугольника
Голова кружиться от танго
Я снова таю в твоих объятьях
Ну нет, я должна уйти!

Убежать!

5

Shakira - Give It Up To Me

Перевод песни Шакира Стань моим

[Timbaland:]
Как дела, я мистер Мос, я вернулся.
Тимб, ты сейчас с ней,
Тимб, ты сейчас с ней?
Дай и мне немного.
Это то, что ты хотел?
Это то, что ты хотел?
О!

[Lil Wayne:]
Ах, мир Вейна:
Я – кассир и я меняю девушек.
Ты можешь взобраться на мой кран, девочка,
А я спущу свою водичку, девочка.
Эй, ах, полуночный ковбой!
Моя струя, как пёс...спокойно, мальчик!
Ах, моя девочка - королева,
И она делает все, что я ей скажу, и я говорю ей о том, чего мне хочется.
А затем, полностью отдаюсь ей.
Шакира, двигай своими бедрами, как ни одна другая девушка.
Теперь дай все сделать мне.
Я хочу самого лучшего, и все самое лучшее в жизни я получаю бесплатно.

[Припев:]
У тебя может быть все.
И чего бы тебе ни захотелось, все может стать твоим.
Все, что захочешь в этом мире,
Все, что захочешь в этом мире.
(Стань моим)
Нет ничего, слишком большого или маленького,
Все, чего бы тебе ни захотелось, все может стать твоим.
Все, что захочешь в этом мире,
Все, что захочешь в этом мире.
(Стань моим)

Все, что ты получаешь, это на самом деле то, что ты даешь взамен.
Никогда не поймешь этого, пока сам не попробуешь.
Мы давно это усвоили,
И теперь у меня есть она и ее волчий аппетит,
Который не дает мне спать всю ночь.
Ты знаешь, как это работает, не бойся задавать вопросы.
Я высоко мечу, когда моя цель находится низко.
К вашему сведению, я готов идти.
Люди говорят, что мужчины, как дети.
Никогда не видел ребенка, который бы себя так вел.

То, что ты даешь, это на самом деле то, что ты получаешь взамен.
Поэтому, посади меня в клетку и запри ее,
И только тогда я стану плясать под вашу дудку.

[Припев:]
У тебя может быть все.
И чего бы тебе ни захотелось, все может стать твоим.
Все, что захочешь в этом мире,
Все, что захочешь в этом мире.
(Стань моим)
Нет ничего, слишком большого или маленького,
Все, чего бы тебе ни захотелось, все может стать твоим.
Все, что захочешь в этом мире,
Все, что захочешь в этом мире.
(Стань моим)

Эй, мы можем прогуляться пешком,
Или ты предпочитаешь полетать?
Все дороги открыты перед тобой
В этой жизни,
В этой жизни...
Стань моим.

Эй, мы можем прогуляться пешком,
Или ты предпочитаешь полетать?
Все дороги открыты перед тобой
В этой жизни,
В этой жизни...
Стань моим.

[Timbaland:]
Эй, юная леди,
Какие у тебя планы?
Скажи, детка!
Давай прокатимся! Запрыгивай!

[Shakira:]
Эй, я здесь, малыш,
Что у тебя на уме?
Мне не нужно чье-либо разрешение сегодня ночью, сегодня ночью.
Давай!

[Припев:]
У тебя может быть все.
И чего бы тебе ни захотелось, все может стать твоим.
Все, что захочешь в этом мире,
Все, что захочешь в этом мире.
(Стань моим)
Нет ничего, слишком большого или маленького,
Все, чего бы тебе ни захотелось, все может стать твоим.
Все, что захочешь в этом мире,
Все, что захочешь в этом мире.
(Стань моим)

Шакира на концерте, живой звук песни Give It Up To Me

6

Shakira - Rabiosa

Перевод песни

Шакира Неистовая

Если тебе мало, я удвою порцию,
Мой мальчик в большой, большой беде,
Знаешь, я хочу
Опьянить тебя!

Ты слишком сексуален,
Не валяй дурака, ведь я серьёзно,
Пойми, этот путь не для меня,
Знаешь, я хочу очаровать тебя!

Послушай, мальчик,
Если тебе нравятся смуглые,
Подойди чуть-чуть поближе
И страстно укуси мои губы....

Послушай, мальчик,
Если тебе нравятся смуглые,
Подойди чуть-чуть поближе
И страстно укуси мои губы....

Неистовая, неистовая,
Подойди поближе, привлеки меня к себе!
Я неистова, неистова,
Подойди поближе, привлеки меня к себе!

Неистовая! Если тебе мало, я удвою порцию!

[Pitbull:]
Я получаю удовольствие,
Я люблю тебя, но ты хочешь
Опьянить меня.

Ты очень сексуальна,
Детка, сейчас я серьёзно.

[Shakira:]
Пойми, этот путь не для меня,
Знаешь, я хочу очаровать тебя!

[Pitbull:]
Послушай, девочка,
Дай мне ощутить эту кожу,
Подойди чуть-чуть поближе
И страстно укуси мои губы...

[Shakira:]
Послушай, мальчик,
Если тебе нравятся смуглые,
Подойди чуть-чуть поближе
И страстно укуси мои губы...

[Pitbull:]
О-е, девочка,
Дай мне ощутить эту кожу,
Подойди чуть-чуть поближе
И страстно укуси мои губы...

[Shakira:]
Послушай, мальчик,
Если тебе нравятся смуглые,
Подойди чуть-чуть поближе
И страстно укуси мои губы...

Неистовая, неистовая,
Подойди поближе, привлеки меня к себе!
Я неистова, неистова,
Подойди поближе, привлеки меня к себе!

[Pitbull:]
Послушай, девочка,
Дай мне ощутить эту кожу,
Подойди чуть-чуть поближе
И страстно укуси мои губы...

[Shakira:]
Послушай, мальчик,
Если тебе нравятся смуглые,
Подойди чуть-чуть поближе
И страстно укуси мои губы...

[Pitbull:]
Послушай, девочка,
Дай мне ощутить эту кожу,
Подойди чуть-чуть поближе
И страстно укуси мои губы...

[Shakira:]
Послушай, мальчик,
Если тебе нравятся смуглые,
Подойди чуть-чуть поближе
И страстно укуси мои губы...


Вы здесь » Доктор Хауз » Музыкальные клипы » Schakira Шакира


Рейтинг форумов | Создать форум бесплатно © 2007–2020 «QuadroSystems» LLC